viernes, 14 de diciembre de 2007

Los planchas tambien tienen lengua...

En el correr de la semana he recibido ciertos comentarios, de desagrado por supuesto, de una tribu urbana, los conocidos planchas.

Porque estos hijos de puta nos amenazan?, que los motiva a ello?, son todos unos incultos que no saben nada?, (si claro, y no me digan que generalizo)... Pero, como podremos libranos de ellos, sin tener que usar la fuerza bruta y rebajarnos a su nivel? Como podremos entenderlos!?, si solo balbucean, como hacerlos entrar en razon???, si no nos entienden!

Investigue, investigue, me vi forzado a recorrer cantes buscando la solucion a como entendernos con ellos, (mentira ni en pedo me meto a un mugrerio de esos), dialogando con la plebe, comiendome duros golpes de puño, y siendo amenazado con trinchetas, hasta que al fin, encontre la solucion a nuestros problemas plancheros, y estoy dispuesto a compartirla con la comunidad bloggera...

He aqui "El Diccionario Plancha De la Lengua Española", el cual nos servira para entendernos mejor con ellos, saber que nos quieren decir, y que respuesta formular para conseguir nuestro proposito tan buscado... Que nos dejen en paz.


Antes de darnos el lujo de bucear por por todo el diccionario, permitanme estimados lectores aclarar lo que es un plancha, (estoy payando claro, claro)...

"Plancha" es un término carcelario: así llamaban los presos a las fotos de los prontuarios policiales. "Ser un plancha" significaba ser un criminal o un presidiario, o tener antecedentes. Hoy el plancha más típico tiene menos de 20 años, es común que use el pelo teñido de un rubio artificial y que se vista con prendas típicas de su tribu: camisetas de fútbol (los planchas del Cerro usan con orgullo la casaquilla de Cerro o de algún club extranjero, pero nunca jamás la de Rampla Juniors), pantalones amplios con muchos y grandes bolsillos, gorras con visera y championes deportivos muy caros.

Lo que por lo general pasa desapercibido es que los planchas también son jóvenes que tratan de afirmar su identidad en el ambiente en que les tocó vivir. Tienen su propia música (la cumbia villera argentina y sus derivados nacionales), sus propios rituales (ir a bailes como el Interbailable) y su propio lenguaje.

Los planchas, tanto varones como mujeres (porque, aunque el imaginario colectivo casi no las registre, también hay mujeres planchas) desarrollan su propia cultura.

Bla, bla , bla... Los planchas son unos negros del orto y se acabo. Fin.
Vamos al diccionario...

Bagayo - Escondido, fugado.

Bote - Ómnibus.

Brazo gordo - El que exagera la pose.

Callate, rotweiller - No hables si no aguantás (las consecuencias).

Canalla - El que huye de los problemas o de la policía.

Come oreja - El que habla y habla hasta convencer.

Chamuyo - Gran mentiroso.

Cheta pisa barro - La que se hace la linda, pero vive en un cantegril.

Cheto come guiso - El que aparenta lo que no es.

Cheto raspa olla - El que aparenta un alto nivel, pero en realidad es un "muerto de hambre".

Chichi - Chica.

Chocar los pelos - Tener relaciones sexuales.

Choma - Chico.

Chorro - Ladrón que roba a los ricos, el que roba en el Centro o en barrios adinerados.

Embagayarse - Esconderse de la policía.

Es la pegada - Es lo correcto, es lo mejor.

Es un viaje - Queda lejos.

Estas re puchulo - El que se hace el lindo, pero en realidad es "refeo".

Guacho - Bobo.

Lancha - Coche Nissan de la policía.

"Los tiros no se ofrecen, se dan" - Respuesta que esgrime un verdadero plancha ante una amenaza.

No ladres - No hables de más.

No la mamés - No molestes.

No me prendas las tubas - No digas nada, no me quemes, no me delates.

No te hagas el bull dog - No amenaces.

Ortiva - Persona incapaz de hacer un favor.

Perro - Alcahuete.

Pelado - Modo en que los planchas se llaman entre ellos.

¿Qué pasa con la banda? - Saludo equivalente a "¿cómo andan mis amigos?".

Rati - Policía.

Rastrillo - Ladrón que roba en su barrio, "a los que no tienen qué comer". Opuesto a chorro, ser un rastrillo es uno de los peores pecados.

Rescatate - Ocupate de tus asuntos, "hacé la tuya".

Sacame la marroca que soy menor - Equivalente a: "no te hagas el malo conmigo, que soy menor".

Sos más pan... - Sos más bobo...

Ponerse la gorra - Reclamar, acusar, hacerse el policía.

¿Tenés una seda? - ¿Tenés una hojilla (para armar un porro)?

Toca reja - Alcahuete de la policía.

¿Una moneda pa’ la banda? - Modo de pedir un peso para el vino.

Vamos a agitar - Vamos a algún lado.

Vamos a hacer esa movida - Vamos a pedir plata para el vino.

Vieja - Al igual que "pelado", otro de los modos en que los planchas se llaman entre ellos.

Visa - Gorra con visera.

Esta breve reseña que les dejo, es muy util en el caso de cuando un plancha nos pida plata, nosotros queremos hacerle entender que nos deje en paz, pero es imposible ya que el no comprende nuestra lengua, ni nosotros la del, ahora con el Diccionario Plancha de la Lengua Española, podemos comunicarnos con estos "amistades" y hacerles entender que son unos putos, en su lenguaje.

Ejemplo de mala comunicacion, no leyo el diccionario.

PLANCHA: Bo pelao tene` una moneda ahi?

HUMANO: No, no tengo perdona...

PLANCHA: Dale bo, toca reja, dejame hacer la movida, dame un brillo ahi, vo`que tene`.

HUMANO: Sali plancha de mierda.

Golpes...


Ejemplo de un ser que leyo el Diccionario Plancha de la Lengua Española:

PLANCHA: Bo pelao tene` una moneda ahi?

HUMANO: Pero no seas rastrillo amista´, no ve` que ando en la mima movida

que vo`?

PLANCHA (Anonadado): Y vo`que so`?, plancha so`?, que va se`vo!

HUMANO:Los tiros no se ofrecen, se dan.

PLANCHA: Fah tamo`en la mima eh!, perdona amita`!, vamo` a hace` esa movida?

HUMANO: No, rescatate vo`.


Fin.


18 comentarios:

Anónimo dijo...

Yo tengo una mejor y la descubri tajantemente ayer,te pones una camisa negra,un brazalete,una moña a lo Churchill y un pantalon de milico, y claro,botas que hagan bien ruido,botas de paso ganso SS. :P

Te juro que sali ayer asi, me tienen bien los examenes eh...

Uno me pregunta: ''Te gusta Ska-p?'' le digo '' Ska-p politicamente es una mierda,y musicalmente no existe '' (Era un plancha)

Ah y gritarles salud victoria tambien,les mostras que estas mas loco que ellos, no se pueden hacer los vivos...CAMISAS NEGRAS YA! Usemos todos camisas negras...Salud victoria,gloria...victoria.

Anónimo dijo...

PD: Cheta pisa barro, mira que hay pila....jajajajajaja.

tessay dijo...

jeje he de decir q no promuevo la discriminación de ningún tipo, pero...muy buen post!! ehm...informativo, reflexivo y..sí, catártico creo q también. voy a tener en cuenta las guías ofrecidas. aunq el tonito no me sale demasiado bien aún, y me pa q es casi tan importante como el vocabulario. bue, se agradece su sabiduría nocturna, una vez más. saludos

Fаио dijo...

Muy bueno ese diccionario, en Pando esta lleno de planchas y gatos, asi que el diccionario viene bien :P
Yo digo que la salvacion es rifle sanitario! muerte a todos los planchas!jaja

Muy buena esa tapa de los red hot, one hot minute que gran disco!
un abrazo

SR. BLANCO dijo...

Herr Von Hobon: Siempre fue mi sueño hacer una especie de Greikkomando por todo Montevideo eliminando planchas.

Ayer me acorde de vos, cuando uno de estos seres me pidio cerveza, jaja, el uniforme de las SS, se mentuvo presente en ese momento, por supuesto.

Prefiero llamarles camisas pardas, no se si me comprendes...

Fenix: Como estudiante en ciencias de la comunicacion, (bla bla bla) creo que es importante comunicarnos con los planchas, (mas bla bla).
Nahh, esta bien lo de no discriminarlos, ojala pudiera no hacerlo, pero lo hago.

Y si le embocaste, catartico, por supuesto que lo es. Sobre todo eso.

Fano: "Rifle sanitario", jeje, es una buena opcion, creo que hay parte de esa gente que nunca se va a integrar a la sociedad y se van a mantener como parasitos chupandonos la sangre.

Gran disco si, obvio!, "coffe shop" es un gran tema que ellos tienen ahi, o el clasico "my friends".

GRACIAS A TODOS POR COMENTAR.

SR. BLANCO dijo...

Jaja, años de no ingles, fe de erratas: coffee shop.

Catalina Pianola. dijo...

jajaj
acá en chile también hay de eso
pero no son los panchas
son los " flaytes"
jojojo
beso leso ^^

YosoyineS dijo...

Que hace' bo' cheto rasca olla?

Jajaja, la mejor que he escuchado hasta ahora es Prócer. Prócer, tené un brillo pa'l vino? Nononono, muy fuerte.

Las minas planchas también joden, hay un grupito que van por pocitos, que te entrarn a pechar de a varias y te afanan todo. A una amiga ese grupito le clavó un destornillador, y se salvó por dos cm de que la maten.

Gente que no tiene nada que perder es gente sin prejuicios y sin valores, que problema.

Besotes!

Rollita dijo...

Jajaja morí con los ejemplos!

yo anduve haciendo negocios con unos planchas el otro día y mi amigo con el que estaba termino diciendo que queria ser plancha y que ya los queria (estaba en un estado muy deplorable pobre, no sabia lo que decia, hay que entender...)

Salú!

Jimpa dijo...

jajjajajajajajjajajajajaajjaja

las tenía todas pero la de cheta pisa barro no jajjajaja

como encara XD

saludos mister

SR. BLANCO dijo...

Puta de plastiko: Flaytes!, en tu blog mande algo asi como "fleytas", jejeje. Espero que los "planchas" en Chile no sean tan pajeros como lo de aca.

Ine, (te puedo decir asi?): Jajaja, procer es genial, me olvide de ponerla, jaja, al igual que "turbina", la cual considero genial jajaja.
chan!!!!!!!!, (odio decir eso), le clavaron un destornillador!??, pahh tan pasadas!, si ves este com, conta porque!

Rollita: Jajaja, fue un momento cualquiera mal cuando hice esta entrada, jaja, y de un momento asi, solo pueden salir ejemplos pedorros jajajaja.
Negocios con planchas...? tu amigo queria ser uno de ellos...?, estado deplorable?, como fue eso? jajaja.

Jimpa: Sus comentarios siempre son agradables, cheta pisa barro es muy comun en la jerga plancha, jajja.

GRACIAS A TODOS POR COMENTAR.

Polux dijo...

en mi país existe un diccionario o más de coba, que es la lengua del hampa.

hahahaha
que divertidas estas pavadas.

saludos!

Habichuela Mágica dijo...

Planchas de mierda, los odio y merecen morir.
Vamos a concentrarlos a todos en el inter en un mega super recital de Nestor en bloque, planchas free, canilla libre de vino. Bomba nuclear y a otra cosa butterfly.

Yo hago los volantes, quién se prende bo amista'? E' la propia, sabelo nestor.

A los que quedan, rifle sanitario, un coartucho = un plancha, 2 si se ponen en fila.

Escriba un libro, plante un árbol, mate un plancha.

: dijo...

Es completamente genial ese txt. Me voy a memorizar todo y tenerlo en cuenta para cuando sea necesario. (La otra vez en un programa de Telefe habían hecho también un mini diccionario así, es muy educativo :P)
Un besito

Catalina Pianola. dijo...

los planchas son los "flaytes flaytes flaytes"
grábalo en tu disco duro :B
besos
buenas vibras y blablah :)

Catalina Pianola. dijo...

jajaj no habia cachao el comentario ke dejaste xD
jauajaua
jauaua
juaajuajaua
retiro lo dicho
noo mejor no
asi se queda mas grabado aun

moaa!*

Matty Ramone dijo...

Lo mejor es que nazca un Hitler (el que escribio el primer comment se va a acabar cuando lea ese apellido) pero un Hitler que odie los planchas y listo.
Chau planchas, esos "seres" no tienen esperanza...

la colo dijo...

LOS PLANCHAS SON LO MEJOR Q HAY... YO NACI EN UN BARRIO DE PLANCHAS DONDE APARECIA LA LANCHA Y NO QUEDABA NADIE EN LA CALLE LOS RATI SON LO PEOR UNA MANGA DE PERRO QUE NO SE LLEVAN CON LOS PLANCHAS AGUANTEN LOS PLANCHAS SON LO MEJOR YO LA COLO